تافل در کنار آیلتس، یکی از دو آزمون فراگیر برای ارزیابی مهارت زبان انگلیسی است که در سرتاسر دنیا اعتبار دارد. این آزمون برای کسانی طراحی شده که زبان مادری آن‌ها انگلیسی نیست، اما قصد ادامه تحصیل در دانشگاه‌ها و مؤسسه‌های آموزشی انگلیسی‌زبان را دارند. در این مقاله با همه چیز درباره تافل از جمله هزینه آزمون تافل در ایران و بهترین منابع تافل برای دستیابی به نمره قابل‌قبول آشنا می‌شوید.
در این مقاله بخوانید:
- همه چیز درباره تافل
- مدارک و هزینه آزمون تافل در ایران
- همه چیز درباره تافل و بخش‌های مختلف آن
- بهترین منابع تافل ۲۰۲3
- کلام آخر
همه چیز درباره تافل
تافل (TOEFL) سرواژه عبارت Test of English as a Foreign Language به‌معنی آزمون انگلیسی به‌عنوان زبان خارجی است. این آزمون بین‌المللی را مؤسسه‌ای غیرانتفاعی در ایالات متحده به‌نام ای‌تی‌اس (ETS) برگزار می‌کند.
بنابر آمار موجود، بیش از ۱۱۵۰۰ دانشگاه و مؤسسه آموزشی در بیش از ۱۶۰ کشور جهان، نمره آزمون تافل را برای سنجش مهارت‌های دانشجویان خود در استفاده از زبان انگلیسی می‌پذیرند.
برخلاف آزمون آیلتس که در دو قالب عمومی و دانشگاهی برگزار می‌شود، آزمون تافل فقط در قالب دانشگاهی یا آکادمیک (academic) است، اما به دو شکل کاغذی (pbt) و کامپیوتری یا اینترنتی (ibt) ارائه می‌شود.
البته آزمون کامپیوتری تافل با توجه به گسترش فناوری اینترنت، در همه مراکز آزمون به‌صورت آنلاین برگزار شده و پاسخ‌ها به‌طور مستقیم به مؤسسه ای‌تی‌اس ارسال می‌شوند.
تفاوت اصلی بین آزمون تافل و آیلتس در محتوای آزمون است. آیلتس کوتاه‌تر است و در همان قالب کوتاه، دامنه گسترده‌تری را موردسنجش قرار می‌دهد.
نکته دیگر اینکه در آزمون آیلتس باید مصاحبه رودررو با ممتحن داشته باشید، اما از آنجایی که تافل به‌صورت کاملا کامپیوتری و آنلاین برگزار می‌شود، مصاحبه رودررو ندارید و نگران دست خط خودتان هم نیستید!
نمره کلی آزمون تافل ۱۲۰ است و هر یک از چهار بخش آن، ۳۰ نمره دارند. در کارنامه‌ای که دریافت می‌کنید، فقط نمره نهایی هر مهارت آورده می‌شود.
متقاضی در صورت اعتراض به نمره، می‌تواند با پرداخت هزینه، درخواست امتحان مجدد بدهد. البته توجه داشته باشید که این هزینه، حتی در صورت موجه بودن اعتراض، مسترد نخواهد شد.
حدود ده روز بعد از جلسه آزمون، نسخه دیجیتال کارنامه در وب‌سایت رسمی ای‌تی‌اس منتشر می‌شود و متقاضی می‌تواند آن را در قالب فایل پی‌دی‌اف دانلود کند. حدود دو هفته بعد از آزمون هم نسخه اصلی کارنامه برای متقاضی و دانشگاه موردنظر ارسال می‌شود.
آیا می‌توان بدون مدرک زبان از دانشگاه‌های کشور ایتالیا پذیرش گرفت؟ در مقاله زیر به این پرسش پاسخ دادیم:
آیا تحصیل در ایتالیا بدون مدرک زبان هم ممکن است؟ پاسخ کامل و قطعی
مدارک و هزینه آزمون تافل در ایران
آزمون تافل در کشورهای مختلف دنیا از ۱۶۰ تا ۲۵۰ دلار هزینه دارد. هزینه آزمون تافل در ایران ۲۴۵ دلار است و البته تغییر تاریخ آزمون، ثبت‌نام دیرهنگام و لغو شرکت در آزمون، هرکدام هزینه جداگانه‌ای دارند.
برای ثبت‌نام در آزمون تافل، ابتدا باید حساب کاربری با مشخصات دقیق خودتان در وب‌سایت ای‌تی‌اس ایجاد کرده و فرم شناسایی را پر کنید. سپس با اطلاعات کاربری وارد پروفایلتان شده، هزینه آزمون تافل را پرداخت کرده و محل و تاریخ برگزاری آزمون را تعیین می‌کنید.
برای پرداخت هزینه تافل باید از کارت‌های اعتباری مثل ویزا (VISA) و مسترکارت (Mastercard)، یا حساب پی‌پال (PayPal) استفاده کنید. بعد از پرداخت هزینه، کدی دریافت می‌کنید که روز برگزاری آزمون باید با کارت ملی یا گذرنامه خود، همراه داشته باشید.
البته از آنجایی که در ایران امکان استفاده مستقیم از کارت‌های اعتباری و حساب پی‌پال را نداریم، می‌توانید با مراجعه به مؤسسه‌های مجاز برگزاری آزمون تافل، اطلاعات پروفایل خود در وب‌سایت ای‌تی‌اس را ارائه کرده و با حساب ارزی مؤسسه ثبت‌نام کنید.
روش دیگر استفاده از ووچر تافل (TOEFL voucher) است که همان مؤسسه‌های مجاز برگزاری تافل در ایران در اختیار شرکت‌کننده‌ها قرار می‌دهند. ووچر تافل کد ثبت‌نام منحصربه‌فردی است که به‌جای کارت اعتباری برای پرداخت هزینه به‌صورت آنلاین استفاده می‌شود.
مهلت ثبت‌نام تافل، یک هفته قبل از برگزاری آزمون است. اگر دیرتر ثبت‌نام کنید، باید ۴۰ دلار اضافی پرداخت نمایید. نکته دیگر اینکه محدودیتی برای تعداد بارهای شرکت در آزمون تافل ندارید، اما بازه زمانی بین دو آزمون باید حداقل ۱۲ روز باشد.
آزمون تافل کاغذی در ایران، سابقا در شهرهای تهران، اصفهان، کرج و جزیره کیش برگزار می‌شد، اما مدتی است که این شکل آزمون برگزار نمی‌شود. البته آزمون تافل اینترنتی در مراکز زیادی در سطح کشور برگزار می‌شود که با مراجعه به وب‌سایت ETS می‌توانید فهرست آن‌ها را ببینید.
همه چیز درباره تافل و بخش‌های مختلف آن
آزمون تافل، چهار مهارت زبانی متقاضی، یعنی خواندن، نوشتن، گوش کردن و صحبت کردن را در چهار بخش مختلف موردسنجش قرار می‌دهد.
متن‌های بخش خواندن، از کتاب‌ها و مقاله‌های دانشگاهی هستند که طی سال اول تحصیل در مقطع کارشناسی در دانشگاه‌های انگلیسی‌زبان باید بخوانید.
بخش گوش کردن شامل نمونه‌هایی از سخنرانی‌های استادان در کلاس‌های درس و گفت‌گوی دانشجویان با یکدیگر یا با استادان و کارکنان دانشگاه در دانشگاه‌های انگلیسی‌زبان است.
در بخش صحبت کردن، از متقاضی خواسته می‌شود برای مدت مشخصی درباره مسائل و مشکلاتی صحبت کند که دانشجویان در دانشگاه با آن‌ها مواجه می‌شوند.
کتابچه اصطلاحات اپلای 📖
راهنمایی برای شروع مسیر اپلای شما که به صورت رایگان از طریق دکمه زیر قابل دسترس است.👇
کتابچه اپلای ابرادیندر قسمت نوشتن هم باید دو مقاله کوتاه دانشگاهی بنویسید. این مقاله‌ها باید تحلیلی بوده و به مقابله دیدگاه‌ها یا بیان نظر شخصی و تفسیر موضوع بپردازند. در ادامه تک‌تک این بخش‌ها را به تفصیل توضیح می‌دهیم.
شما در مقاله زیر می‌توانید در مورد آزمون‌های دیگر زبان اطلاعات کسب کنید:
بخش خواندن در آزمون تافل
بخش اول آزمون تافل به مهارت خواندن (Reading) می‌پردازد. در این بخش، سه یا چهار متن وجود دارد که هرکدام حدود ۷۰۰ کلمه دارد و باید به ۱۲ تا ۱۴ پرسش بر اساس هر متن پاسخ داد.
زمان پاسخ‌گویی به پرسش‌های بخش خواندن ۶۰ تا ۸۰ دقیقه است که شرکت‌کننده در این مدت می‌تواند به متن‌های قبلی و پرسش‌های آن‌ها مراجعه کرده و در صورت نیاز مرور کند.
در آزمون تافل دیکشنری ارائه نمی‌شود، و شرکت‌کننده حق ندارد هیچ‌گونه دفترچه یادداشت یا ابزارهای الکترونیکی با خود به محل آزمون ببرد، اما می‌تواند از قلم و کاغذ موجود در مرکز آزمون، برای یادداشت‌برداری استفاده کند.
همه چیز درباره تافل | بخش گوش کردن
بخش دوم مهارت گوش دادن (Listening) است. در این بخش، دو یا سه مکالمه پخش می‌شوند که هرکدام حدود ۳ دقیقه است. به‌ازای هر مکالمه، باید به ۵ پرسش پاسخ بدهید.
علاوه بر مکالمه‌ها، چهار تا شش سخنرانی یا یک سخنرانی ۳ تا ۵ دقیقه‌ای هم پخش می‌شود که ۶ پرسش به‌دنبال دارد. شرکت‌کننده آزمون TOEFL در مجموع باید به ۳۴ تا ۵۱ پرسش در این بخش پاسخ بدهد.
نکته مهم اینکه پرسش‌ها را باید به همان ترتیبی پاسخ بدهید که به شما داده شده و امکان بازگشت به عقب و مرور پاسخ‌ها را ندارید. بخش گوش دادن آزمون تافل حدود ۶۰ تا ۹۰ دقیقه زمان می‌برد.
بخش صحبت كردن در آزمون تافل
بعد از ۱۰ دقیقه وقت استراحت، بخش صحبت کردن (Speaking) شروع می‌شود. در این بخش، شرکت‌کننده با استفاده از هدست مرکز برگزاری آزمون، به ۶ پرسش پاسخ می‌دهد. این پرسش‌ها شامل ۴ پرسش ترکیبی و ۲ پرسش مستقل هستند.
برای بعضی پرسش‌های این بخش، آن را روی مانیتور می‌خوانید، به گوینده گوش می‌دهید که آن را دوباره می‌خواند و بعد از چند ثانیه فرصت فکر کردن، پاسخ کوتاهی می‌دهید.
شرکت‌کننده به‌طور متوسط ۱۵ تا ۳۰ ثانیه برای فکر کردن به پاسخ و ۴۵ تا ۶۰ ثانیه برای ثبت آن فرصت دارد. اگر پاسخ را سریع آماده کرده و ارائه کنید، زمان بیشتری برای خود می‌خرید. این بخش ۲۰ دقیقه زمان می‌برد و همیشه ۶ پرسش دارد.
همه چیز درباره تافل | بخش نوشتن
در این بخش آزمون TOEFL باید دو متن بنویسید و در مجموع ۵۰ دقیقه هم زمان دارید؛ حدود ۲۰ دقیقه برای متن اول و ۳۰ دقیقه برای متن دوم است. مسلما هر دو متن را باید روی کامپیوتر مرکز آزمون تایپ کنید.
برای نوشتن متن اول، باید متن کوتاهی با موضوعی دانشگاهی را خوانده، سپس سخنرانی کوتاهی در همان مورد را گوش کنید که در واقع دیدگاه متفاوتی دارد. در نهایت متن خود را آماده و تایپ می‌کنید. این متن باید حداقل ۱۵۰ کلمه باشد و به مقابله دو دیدگاه مطرح‌شده بپردازد.
در متن دوم، از شما می‌خواهند درباره موضوعی نظر بدهید. در این بخش باید نظرتان را در حداقل ۳۰۰ کلمه، به‌صورت ساده و منطقی، با رعایت اصول نگارش متن‌های آکادمیک طی ۳۰ دقیقه بنویسید.
بهترین منابع تافل ۲۰۲۳
منابع آزمون TOEFL به‌طور مشخص تعیین نشده‌اند. بنابراین هر شرکت‌کننده‌ای می‌تواند از منابع مختلفی استفاده کرده تا سطح زبان انگلیسی خود را بالا ببرد و آماده شرکت در آزمون شود.
اما کتاب‌هایی که در ادامه می‌آیند، جزو معروف‌ترین منابع تافل هستند که متقاضیان شرکت در این آزمون، در سرتاسر دنیا از آن‌ها استفاده می‌کنند.
- Barrons TOEFL iBT
- Essential Words for The TOEFL
- The Official Guide to the TOEFL Test
- Longman Preparation Course for the TOEFL Test
- Delta Key to the Next Generation TOEFL Test
- Mastering Skills for the TOEFL iBT
- Kaplan TOEFL iBT Premier
- TOEFL Test Preparation Kit
- Official TOEFL iBT Tests
- Grammar Digest
- Top the TOEFL- Unlocking the Secrets
- Cambridge Preparation for the TOEFL Test
همان‌طور که گفته شد، این‌ها فقط بعضی منابع تافل هستند. برای فهرست کامل‌تری از همه کتاب‌های معتبر آمادگی برای آزمون TOEFL می‌توانید در اینترنت جست‌جوی مختصری کنید.
کلام آخر
آزمون بین‌المللی تافل توانایی افراد غیرانگلیسی‌زبان را در استفاده از این زبان و درک آن هنگام خواندن، نوشتن، گوش کردن و صحبت کردن در محیط‌های دانشگاهی ارزیابی می‌کند. این آزمون در مراکز تافل برگزار شده و حدود سه ساعت هم زمان می‌برد. هزینه آزمون تافل در ایران ۲۴۵ دلار است و برای ثبت‌نام آن باید به وب‌سایت رسمی ETS مراجعه کنید. در این مقاله همه چیز درباره تافل را با شما در میان گذاشتیم، بخش‌های مختلف آن را توضیح داده و بهترین منابع تافل را معرفی کردیم.
