رادار مهاجرت ابرادین
وضعیت سفارتها و مسیرهای مهاجرتی را با دادههای واقعی بررسی کن و آگاهانه تصمیم بگیر.
ویزای تحصیلی ترکیه به چه کسانی اعطا میشود؟
ویزای تحصیلی ترکیه سندی رسمی است که به اتباع خارجی، از جمله متقاضیان ایرانی، اجازه میدهد برای تحصیل در مؤسسههای آموزشیِ معتبر ترکیه وارد خاک این کشور بشوند، و اقامت قانونی داشته باشند.
این ویزا معمولاً توسط سفارت یا کنسولگری ترکیه در ایران صادر میشود، و بسته به دورهٔ تحصیلی مورد نظر، و رأی مأمور سفارت برای مدت زمانی مشخص اعتبار دارد.
همهٔ دانشجویان بینالمللی، بهاستثنای اتباع جمهوری ترکِ قبرس شمالی، از همهٔ ملیتها، از جمله ایرانیها، که قصد اقامت بیش از ۹۰ روز برای تحصیل را دارند، ملزم به اخذ این ویزا هستند.
شهروندان بعضی کشورها ممکن است برای اقامتهای کوتاهمدت (یعنی زیر ۹۰ روز) نیاز به ویزا نداشته باشند، اما برای برنامههای تحصیلی بلندمدت و اخذ مدرک، ویزای دانشجویی الزامی است.
دانشجو بعد از ورود با ویزای تحصیلی ترکیه موظف است ظرف مدت ۳۰ تا ۹۰ روز برای اخذ «مجوز اقامت دانشجویی» (İkamet) در ادارهٔ مهاجرت محلی اقدام نماید. دارندگان مجوز اقامت اجازه دارند طی دورهٔ تحصیلشان بهطور قانونی در ترکیه بمانند.
نکتهٔ دیگر اینکه تبدیل ویزای توریستی به ویزای دانشجویی بعد از ورود به ترکیه امکانپذیر نیست، و روند صحیح صدور ویزای دانشجویی ترکیه باید از داخل ایران آغاز شود.
انواع ویزاهای دانشجویی ترکیه چه هستند؟
ترکیه انواع ویزاهای دانشجویی را، بسته به هدفِ دانشجو و طول مدت تحصیل، ارائه میدهد. انتخاب نوع صحیح ویزا برای تسهیل فرایند درخواست ضروری است. اینها رایجترین انواع ویزای دانشجویی ترکیه هستند:
- ویزای دانشجویی کارشناسی (undergraduate student visa): برای دانشجویانی که در برنامهٔ کارشناسیِ چهارسالهٔ یکی از دانشگاههای ترکیه پذیرفته شدهاند.
- ویزای دانشجویی تحصیلات تکمیلی (postgraduate student visa): برای متقاضیانی که قصد ادامهٔ تحصیل در مقاطع کارشناسیارشد یا دکتری را دارند. مدت اعتبار این ویزای تحصیلی ترکیه معمولاً دو سال برای کارشناسیارشد، و سه تا پنج سال برای دکتری است.
- ویزای شرکت در دورهٔ زبان (language course visa): برای کسانی است که بهمنظور شرکت در دورههای آموزش زبان ترکی استانبولی یا انگلیسی، معمولاً از چند ماه تا یک سال، به این کشور سفر میکنند.
- ویزای برنامهٔ تبادل دانشجو (exchange program visa): برای شرکتکنندگان در برنامههای تبادلی مانند اراسموس پلاس، و سایر توافقنامههای آکادمیک بینالمللی است که معمولاً ۳ تا ۱۲ ماه طول میکشند.
- ویزای آموزش فنی/حرفهای و کارآموزی (vocational/technical education visa): برای دانشجویانی که دنبال دورههای غیرآکادمیک، آموزشهای حرفهای یا دورههای فنی مانند گردشگری یا آشپزی هستند. این ویزای ترکیه شامل دورههای کارآموزی رسمی هم میشود.
پس ابتدا باید نوع ویزای مدنظرتان را مشخص کنید، سپس مدارک ویزای تحصیلی ترکیه را آماده کنید تا احتمال ریجکتیِ درخواست کاهش پیدا کند.
مدت اعتبار ویزای تحصیلی و مجوز اقامت چقدر است؟
مدت اعتبار ویزای تحصیلی ترکیه معمولاً متناسب با طول دوره تحصیلی در نامهٔ پذیرش صادر میشود. اما ویزای مذکور فقط برای ورود به خاک این کشور است.
دانشجو بعد از ورود به ترکیه، ظرف ۳۰ تا ۹۰ روز باید برای اخذ مجوز اقامت دانشجویی اقدام کند. این مجوز یکساله است، و تا وقتی دانشجو به تحصیل ادامه میدهد، باید بهصورت سالیانه تمدید شود.
تمدید مجوز اقامت باید حدود شش هفته قبل از تاریخ انقضای آن انجام شود تا هیچگونه وقفهای در وضعیت قانونی ایجاد نشود. اگر تحصیل دانشجو کوتاهمدت است، اقامت نیز متناسب با آن دوره صادر خواهد شد.
مهمترین مدارک ویزای تحصیلی ترکیه چه هستند؟
اگر میخواهید درخواستتان با موفقیت پذیرفته شود، مدارک ویزای تحصیلی ترکیه را با دقت آماده کنید. رایجترین مدارک لازم برای صدور این ویزا عبارتاند از:
- گذرنامهٔ معتبر: گذرنامهٔ متقاضی باید حداقل ۶ ماه از تاریخ سفر به ترکیه اعتبار داشته باشد. حداقل دو صفحهٔ خالی برای الصاق ویزا هم باید داشته باشد.
- فرم درخواست ویزا: فرم مورد نظر باید از وبسایت پیشدرخواستِ ویزا دانلود، و تکمیل شود.
- عکسهای بیومتریک: دو قطعه عکس جدید، رنگی و بیومتریک در ابعاد استاندارد (مثلاً ۵x۵ سانتیمتر) لازم است که پسزمینهٔ سفید ساده داشته باشند.
- نامهٔ پذیرش از دانشگاه مقصد: نامهٔ رسمی دانشگاه یا مؤسسهٔ آموزشی در ترکیه باید داشته باشید که جزئیات پذیرش، نام دوره و مدت زمان آن را تأیید کند.
- اثبات تمکن مالی: متقاضی باید ثابت کند توانایی تأمینِ هزینههای زندگی و تحصیل خود در ترکیه را دارد. این اثبات از طریق صورتحساب بانکی (اغلب مربوط به سه ماه گذشته) یا نامهٔ بورسیه، یا نامه حمایتی از اسپانسر (همراه کپی شناسنامهٔ اسپانسر) انجام میشود.
- اثبات محل اقامت: سندی که نشان دهد در ترکیه محل اقامت دارید. مثلاً قرارداد اجارهٔ معتبر، نامهٔ خوابگاه دانشجویی دانشگاه، یا نامهٔ دعوت رسمی از میزبان (فامیل یا دوستان) در ترکیه قابل قبول است.
- بیمهٔ درمانی و مسافرتی: باید بیمهٔ درمانی معتبری داشته باشید که کل دورهٔ اقامت شما در ترکیه را پوشش بدهد.
- رسید پرداخت هزینهٔ ویزا: رسید رسمی پرداخت هزینههای درخواست ویزا را پرینت بگیرید، و همراه سایر مدارک لازم نگهداری کنید.
- مدارک تحصیلی: کپی دیپلم، ریزنمرهها، و گواهینامههای تحصیلی از مقاطع قبلیِ دانشجو هم باید آماده و ترجمهٔ رسمی شوند.
- بلیط یا رزرو پرواز: در واقع باید رزرو بلیط پرواز (بهصورت رفتوبرگشت) را ثابت کنید.
نکتهٔ قابل توجه اینکه همهٔ اسناد و مدارک باید به زبان ترکی استانبولی یا انگلیسی باشند. ترجمههای رسمی برای مدارکی که به زبانهای دیگر هستند، ضروری است. توصیهٔ مهم اینکه اصل و کپی مدارک را در روز مصاحبه همراه داشته باشید.
آیا ویزای تحصیلی ترکیه به مدرک زبان نیاز دارد؟
یکی از ابهامات رایج در مسیر اخذ ویزای دانشجویی ترکیه و همینطور ویزای همراه دانشجو در ترکیه آزمونهای استانداردی مانند آیلتس هستند. به این نکتهها توجه کنید:
- آزمون آیلتس: گذراندنِ آزمون آیلتس جزو الزاماتِ مستقیم ویزای تحصیلی ترکیه نیست. سفارت ترکیه برای صدور ویزا، مدرک پذیرش دانشگاه مقصد را ملاک قرار میدهد. اما اکثر دانشگاههای ترکیه که به زبان انگلیسی تدریس میکنند، برای پذیرش دانشجو به مدرک آیلتس یا تافل نیاز دارند.
- آزمون یوس: آزمون یوس (YÖS) یا آزمون دانشجویان بینالمللی برای بعضی رشتههای تحصیلی، بهویژه در دانشگاههای دولتی، الزامی یا حداقل کمککننده است.
بنابراین، تمرکز اصلی باید روی تهیهٔ مدارک ویزای تحصیلی ترکیه باشد که سفارت تعیین کرده است. اما برای قبولی در دانشگاه و رسیدن به این مرحله، داشتن مدرک زبان انگلیسی یا شرکت در آزمونهای ورودی داخلی دانشگاهها معمولاً الزامی است.
چگونه درخواست ویزای تحصیلی ترکیه بدهیم؟ راهنمای گامبهگام
فرایند درخواست ویزای دانشجویی ترکیه بهشرطِ آمادگی مدارک و مستندات کامل، بهراحتی قابل انجام خواهد بود. مراحل اصلیِ صدور این ویزا و ویزای همراه دانشجو در ترکیه به شرح زیر است:
گام اول: اخذ پذیرش رسمی
قبل از هر اقدامی، باید نامهٔ پذیرش رسمی (letter of acceptance) از مؤسسهٔ آموزشی معتبری در ترکیه بگیرید. نام کامل، جزئیات برنامهٔ تحصیلی و مدت دورهٔ مورد نظر باید در این نامه ذکر شده باشند.
گام دوم: بررسی الزامات و جمعآوری مدارک
به وبسایت سفارت یا کنسولگری ترکیه در ایران مراجعه کنید تا از آخرین قوانین و فهرست مدارک ویزای تحصیلی ترکیه مطلع شوید. این فهرست برای متقاضیان هر کشوری فرق دارد، بنابراین بهجای مراجعه به وبسایتهای ثالث، حتماً از سایت رسمیِ سفارت ترکیه استفاده کنید.
گام سوم: تکمیل فرم درخواست آنلاین و تعیین وقت ملاقات
فرم درخواست ویزا را بهصورت آنلاین در سیستم پیشدرخواست ویزای ترکیه (Turkish Visa Pre-Application System) پُر کنید. در این مرحله، باید اطلاعات شخصی و جزئیات دانشگاه مورد نظرتان را با دقت وارد، و نزدیکترین سفارت یا کنسولگری را برای قرار مصاحبه انتخاب نمایید.
کتابچه اصطلاحات اپلای 📖
راهنمایی برای شروع مسیر اپلای شما که به صورت رایگان از طریق دکمه زیر قابل دسترس است.👇
کتابچه اپلای ابرادینگام چهارم: شرکت در مصاحبه و پرداخت هزینهٔ ویزا
در تاریخ تعیینشده، با همهٔ مدارک و ترجمهٔ رسمیِ آنها به محلِ سفارت یا کنسولگری بروید. در طول مصاحبه، باید اسناد و مدارک ویزای تحصیلی ترکیه را ارائه کنید، و به سؤالات افسر کنسولی دربارهٔ برنامههای تحصیلی و سفر خود به ترکیه پاسخهای صادقانه بدهید. در این مرحله، باید هزینهٔ ویزای تحصیلی ترکیه را هم پرداخت نمایید.
گام پنجم: انتظار برای پردازش و دریافت ویزا
معمولاً پردازش درخواست ویزای دانشجویی ترکیه بین ۱۰ تا ۳۰ روز کاری طول میکشد. در فصل اوج درخواستها (مانند ماههای جولای تا سپتامبر)، این زمان طولانیتر میشود. بعد از تأیید، ویزا روی گذرنامهٔ شما مُهر یا الصاق خواهد شد. توصیهٔ مهم اینکه پیش از دریافت ویزا، از رزرو قطعی پرواز و محل اقامت خودداری کنید.
ویزای همراه دانشجو در ترکیه برای چه کسانی صادر میشود؟
دانشجویان بینالمللی متأهل ترجیح میدهند همسر و فرزندان خود را نیز همراه ببرند. کسانی که مجوز اقامت معتبر ترکیه دارند برای همسر و فرزندان زیر ۱۸ سالشان میتوانند مجوز اقامت خانوادگی بگیرند.
ویزای همراه دانشجو در ترکیه تحت دستهٔ «مجوز اقامت خانواده» (family residence permit) یا در بعضی موارد ویزای توریستی همراه بررسی، و بعد از ورود به مجوز اقامت تبدیل میشود.
همراهان باید از طریق سفارت یا کنسولگری ترکیه در ایران برای اخذ ویزای مناسب اقدام کنند. سپس در ترکیه، ظرف مدت مقرر، برای اخذ مجوز اقامت خانواده درخواست بدهند.
مدارک مورد نیاز برای همراهانِ دانشجوی بینالمللی عبارتاند از:
- گذرنامهٔ معتبر،
- عکسهای بیومتریک،
- گواهی ازدواج (برای همسر)،
- گواهی تولد (برای فرزندان)،
- اثبات تمکن مالی کافی برای تأمین هزینههای کل خانواده، و
- اثبات داشتنِ محل اقامت در ترکیه.
نکته اینکه این فرایند بهطور مستقیم تحت ویزای دانشجوییِ اصلی نیست، بلکه بهعنوان تابعی از وضعیت اقامت دانشجوی اصلی (بهعنوان اسپانسر) انجام میشود.
آیا کارکردن تحت ویزای تحصیلی ترکیه امکانپذیر است؟
دانشجویان بینالمللی که با ویزای تحصیلی ترکیه و مجوز اقامت دانشجویی در این کشور حضور دارند، با محدودیتهایی برای کار مواجه هستند که مهمترینشان مدت اعتبار ویزای تحصیلی است.
دانشجویان مقطع کاردانی و کارشناسی فقط بعد از اتمام سال اول تحصیل خود مجاز به درخواست مجوز کار نیمهوقت میشوند. دانشجویان مقاطع کارشناسیارشد و دکتری این محدودیتِ یکساله را ندارند.
دانشجویان کاردانی حداکثر ۲۴ ساعت در هفته مجاز به کار هستند. دانشجویان سایر مقاطع معمولاً تا سقف ۳۰ ساعت در هفته میتوانند فعالیت کاری داشته باشند.
کارکردنِ دانشجویان بینالمللی بدون اخذ مجوز کار دانشجویی، صادره از وزارت کار و امور اجتماعی ترکیه، غیرقانونی تلقی میشود. دانشجویان بعد از یافتن شغل و با حمایت کارفرما، باید برای اخذ این مجوز درخواست بدهند.
نکتهٔ قابل توجه اینکه اگرچه قانون این اجازه را میدهد، اما بهخاطر موانع زبانی و رقابت موجود در بازار، یافتن شغل پارهوقت مناسب برای دانشجویان بینالمللی در ترکیه، بهویژه در سالهای ابتدایی، خیلی دشوار است.
شرایط کار همراه در ترکیه چیست؟
از دغدغههای اصلیِ همراهان دانشجویان بینالمللی، شرایط کار همراه در ترکیه است. بهطور کلی، همراهان (همسر) دانشجویان بینالمللی که دارای مجوز اقامت خانواده هستند، برای کار در ترکیه نیاز به اخذ مجوز کار جداگانه دارند.
مجوز اقامت خانواده بهخودیِ خود اجازهٔ کار نمیدهد. همراهان باید مانند هر تبعهٔ خارجی دیگری، بعد از یافتن شغل، از طرف کارفرمایشان برای دریافت مجوز کار اقدام نمایند.
اما داشتنِ مجوز اقامت خانواده میتواند روند درخواست مجوز کار را نسبت به سایر خارجیهای حاضر در خاک این کشور تسهیل کند، زیرا وضعیت قانونی آنها در ترکیه تثبیت شده است.
دسترسی به بعضی مشاغل تخصصی یا دولتی ممکن است برای خارجیان محدودیت داشته باشد، اما در بخش خصوصی و بازار آزاد، با کسب مجوز کار، امکان فعالیت وجود دارد.
نکتهٔ مهم اینکه دانستنِ زبان ترکی استانبولی عاملی کلیدی برای کاریابی در ترکیه است. کسانی که به این زبان مسلط باشند، شانس بسیار بیشتری برای یافتن شغل مناسب خواهند داشت.
دلیل ریجکتی ویزای تحصیلی ترکیه چیست؟
گاهی اوقات و بهرغمِ آمادگی کامل، درخواست ویزای دانشجویی ترکیه ریجکت یا رد میشود. آگاهی از دلایل رایج ریجکتی و چگونگیِ اقدام بعد از آن، کمک میکند تا از مسیر خارج نشوید.
رایجترین دلایل ریجکتیِ ویزای تحصیلی ترکیه عبارتاند از:
- نقص یا عدم تطابق مدارک: نقص در تکمیل فرم، ارائهٔ مدارک نادرست یا ترجمههای نامعتبر.
- عدم اثبات تمکن مالی کافی: تردید مأمور سفارت دربارهٔ تواناییِ مالی شما برای پوشش هزینههای تحصیل و زندگی در ترکیه.
- ابهام در هدفِ سفر: واضحنبودنِ هدف شما از تحصیل یا عدم همخوانی با سوابق تحصیلیتان.
- سابقهٔ کیفری یا نقض ویزای قبلی: داشتن سوابق سوء یا نقض قوانین مهاجرتی (مانند اقامت بیش از حد مجاز در سفر قبلی).
- اعتبار پایین مؤسسهٔ مقصد: در موارد نادر، اگر دانشگاه یا مؤسسهٔ پذیرنده فاقد اعتبار کافی باشد، درخواست ویزای تحصیلی ترکیه رد میشود.
در صورت ریجکتشدن، برای درخواست تجدیدنظر و اقدام مجدد باید این مراحل را دنبال کنید:
- بررسی دقیق دلیل ریجکتی: سفارت معمولاً توضیح کتبی دربارهٔ رد درخواست ارسال میکند. ابتدا باید دلیل ریجکتی را بدانید.
- اصلاح و درخواست مجدد: در بسیاری از موارد، کافی است خطای مورد نظر را رفع کنید، یا اطلاعات و مدارک را کامل نمایید. بعد از رفع نواقص و پرداخت مجدد هزینه، سریع درخواست جدیدی ارسال کنید.
- درخواست تجدیدنظر رسمی: در شرایط خاص، ممکن است به متقاضی اجازه داده شود ظرف مدت ۱۵ تا ۳۰ روز، نامهٔ تجدیدنظر رسمی به سفارت ارسال کند، و دلایل رد را با مدارکی جدید به چالش بکشد.
جمعبندی
این مقالهٔ بلاگ ابرادین هر آنچه دربارهٔ ویزای دانشجویی ترکیه و ویزای همراه دانشجو در ترکیه باید بدانید، از جمله مدت اعتبار ویزای تحصیلی و شرایط کار همراه در ترکیه را با شما به اشتراک گذاشت. با عضویت در خبرنامهٔ ابرادین، پایین همین صفحه، میتوانید مقالهها و راهنماهای کاربردیِ این پلتفرم را در ایمیلتان دریافت کنید.
اگر سؤال دیگری دربارهٔ مدارک ویزای تحصیلی ترکیه و سایر مسائل مرتبط دارید، از مشاورهٔ تخصصی ابرادین استفاده کنید. مشاوران این پلتفرم قبلاً همین مسیر را برای اخذ ویزا، پذیرش و مهاجرت تحصیلی طی کردهاند، و اکنون مشغول به تحصیل در ترکیه، و سایر کشورهای جهان هستند.
